Informativa sul trattamento dei dati personali

Ai sensi degli articoli 13 e 14 del Regolamento (UE) 2016/679 (GDPR).

Chi tratta i tuoi dati

Il titolare del trattamento è KONNECTE LTD, 124 City Road, Londra, Regno Unito, che gestisce il servizio TrovaLavoro.

Per qualsiasi richiesta, compreso l'esercizio dei tuoi diritti, scrivi a info@trovalavoro.app. Gli stessi riferimenti sono nella pagina Contatti.

Quali dati trattiamo

• Dati di registrazione: nome, indirizzo email, password (conservata solo come hash, mai in chiaro).
• Dati del curriculum: tutto ciò che carichi — esperienze, formazione, competenze, recapiti. Il file originale e i dati estratti restano cifrati.
• Dati delle campagne: ruoli cercati, zone, retribuzione desiderata. Servono a selezionare gli annunci.
• Candidature e risposte: cosa hai inviato, a chi, e le risposte ricevute sull'indirizzo dedicato che ti assegniamo.
• Dati tecnici: indirizzo IP, tipo di browser, momento degli accessi.

Perché li trattiamo, e con quale base giuridica

Le voci fondate sul consenso sono facoltative: rifiutarle non limita il servizio, salvo la funzione specifica a cui si riferiscono.

Nessuna candidatura parte senza il tuo via libera

Il sistema prepara le candidature e te le propone. L'invio avviene solo dopo la tua approvazione esplicita, una per una. Non esiste un percorso, nel prodotto, che porti all'invio senza quel passaggio.

Decisioni automatizzate

Usiamo modelli di intelligenza artificiale per due cose: leggere il curriculum che carichi e valutare quanto un annuncio corrisponde al tuo profilo.

• Il punteggio di un annuncio è una proposta, non una decisione: puoi ignorarlo, e vedere sempre la motivazione in chiaro.
• I dati estratti dal curriculum ti vengono mostrati campo per campo prima di essere usati, e nulla entra nel tuo profilo senza la tua conferma.
• Il contenuto generato per te non può contenere fatti che non compaiono nel curriculum che hai confermato: è un controllo automatico, non una promessa.

Hai diritto di ottenere l'intervento umano, esprimere la tua opinione e contestare qualsiasi esito.

A chi comunichiamo i dati

Solo a fornitori che ci servono per far funzionare il prodotto, ciascuno nominato responsabile del trattamento: hosting del database, invio delle email, archiviazione dei file, elaborazione dei testi tramite modelli linguistici, gestione dei pagamenti.

Le candidature che approvi vengono inviate ai datori di lavoro che hai scelto: quello è il servizio stesso, non una comunicazione a terzi.

Non vendiamo i tuoi dati e non li cediamo a fini di marketing.

Trasferimenti fuori dall'Unione Europea

Il titolare ha sede nel Regno Unito, che la Commissione europea ha riconosciuto come Paese con un livello di protezione adeguato: il trasferimento non richiede altre garanzie.

Alcuni fornitori hanno sede negli Stati Uniti. Quei trasferimenti avvengono sulla base di clausole contrattuali standard approvate dalla Commissione europea o di una decisione di adeguatezza.

Per quanto tempo li conserviamo

• Account e curriculum: finché l'account esiste. Se lo cancelli, spariscono entro 7 giorni dalla richiesta.
• Candidature e risposte: 24 mesi, poi eliminate.
• Consensi: 5 anni dalla revoca, per poter dimostrare che erano stati raccolti.
• Log tecnici: 12 mesi.
• Indirizzo IP associato a un consenso: troncato dopo 12 mesi.

Le copie di sicurezza del database si sovrascrivono a rotazione: un dato cancellato può sopravvivere lì per pochi giorni ancora, senza essere usato per nessuna finalità e senza essere ripristinato se non per un guasto.

Cookie e strumenti simili

Usiamo cookie tecnici, quelli senza cui l'accesso non funzionerebbe: non richiedono il tuo consenso e non servono a profilarti. Se attiviamo strumenti di misurazione statistica te lo chiediamo prima, con un banner che si può rifiutare senza perdere nulla, e la scelta resta modificabile in ogni momento.

L'elenco completo di ciò che viene depositato sul tuo dispositivo, con durata e finalità di ogni voce, è nella pagina Cookie.

I tuoi diritti

Puoi accedere ai tuoi dati, correggerli, cancellarli, limitarne il trattamento, opporti, ottenerli in formato leggibile da una macchina, e revocare in ogni momento i consensi prestati. La cancellazione rimuove davvero i dati, non li nasconde.

Due di questi diritti si esercitano da soli, in un click, dalla pagina «I tuoi dati» dentro l'account:

• scaricare tutto quello che abbiamo: un file leggibile da una macchina con il profilo, le campagne, ogni candidatura con il curriculum e la lettera che sono partiti, le risposte ricevute, i consensi e il registro delle azioni fatte per tuo conto. Ci sono anche i curriculum che hai caricato, nella loro forma originale;
• cancellare l'account: la richiesta viene eseguita dopo 7 giorni, che servono solo a poterci ripensare. Poi le righe vengono rimosse dal database e i file dall'archivio. Restano quattro cose, elencate una per una in quella stessa pagina prima che tu confermi: le fatture presso chi incassa i pagamenti, perché la legge impone di conservarle; il registro tecnico degli invii, senza più il collegamento con te; i numeri già aggregati, che non riguardano nessuno singolarmente; e una ricevuta della cancellazione che non contiene il tuo indirizzo in chiaro.

I consensi facoltativi si revocano dalla pagina Cookie e dalle impostazioni. Per tutto il resto scrivi a info@trovalavoro.app: rispondiamo entro un mese, senza costi.

Puoi proporre reclamo al Garante per la protezione dei dati personali.

Modifiche

Se cambia ciò che facciamo con i tuoi dati te lo chiediamo di nuovo: un cambiamento sostanziale invalida i consensi già raccolti e ne richiede di nuovi. Le correzioni redazionali non ti disturbano.